Op een herfstachtige dag ziet Vos dat Beer ’s middags nog in bed ligt. Beer wil niet uit bed omdat
het weer zo slecht is. De vrienden van Beer – Vos, Ree en Uil – bedenken een plan om Beer te
laten zien dat herfst ook leuk kan zijn. Met een list krijgen ze Beer uit bed. Ree bedenkt een ritseldans
voor Beer en daarna volgt er nog een wedstrijd: vruchten en noten zoeken. Beer ontdekt
dat het nog geen tijd is om in bed te gaan liggen: eerst moet de wintervoorraad aangelegd worden.
De volgende dag staat Beer vroeg op en bakt een heerlijke taart voor zijn vrienden.
